问：将现有的中文论文自己翻译为英文会被查重出来么？
- 答：会的。尤其是在关键词、关键数据是无法修改、挪移的情况下。文科类文章，可以用替换、诠释、转述等方法避免查重，但理科类就比较难了。因为理工科的数据是通过实验完成的，参数，变量，实验方法是固定的，很难移动修改，文科类，可以将自己的观点，思想在主要观点的思想基础上完善、添加，但总体结构无法改变，所以照样会被查重。翻译成英文，关键词还是那些，只不过转换了语言，依旧会被查重。况且现在国人英文水平很高。在云计算、大数据的时代，只有原创的才最有保障。
- 答：应该
会的
问：本科论文，把中文论文翻译成英语，查重能过吗
- 答：查重应该能过，但是博士论文和本科论文不是一个档次，有点差距，容易引起怀疑，就怕学校、教育部等部门抽查，一般是针对优秀论文进行抽查，建议你能做尽量不要造假，毕竟不好。本科毕业论文其实管的是比较宽松的，建议你多练练自己的写作能力，可以百度搜：普刊学术中心，有很多论文写作资料可以学习下。
- 答：查重的话应该是可以过的，不过看你怎么翻译了，建议去找北京译顶科技那边人工翻译，让他们给你翻译，查重是肯定可以过的
问：把中文论文翻译成英语论文会被查出来吗，用知网或是turnitin.
- 答：知网是中文文献库最全的检测系统，国内大部分高校都是使用知网检测中文毕业论文，也可以检测英文的，重复率高的话，找一下北京译顶科技。
- 答：不要全部用第三方工具嘛，可以跳跃式的插入自己的翻译，并将第三方工具翻译的内容适当调整一下顺序
- 答：黑大用的是知网。基本来说知网还是比较准的，不过以前是出过错，但是次数不多。
- 答：应该会，太冒风险了。
- 答：十之八九会，如果你只是本科论文的话，风险会小些，如果说其他的奉劝你不要这样做
- 答：主要根据你们学校使用的系统，知网是中文文献库最全的检测系统，国内大部分高校都是使用知网检测中文毕业论文，也可以检测英文的，不过英文文献库相对比较少，天天论文查重可以用，另外turnitin是全球英文库最多的系统，外国的毕业论文以及国内某些院校在使用，仅参考！
问：如果是自己想中文翻译成英文后写到批改网上查重率会很高吗?
- 答：一般情况下，应该是查不出来的，以后查重时根据国籍将英文自动翻译成国籍文，再重复二次自动查重，或许可能被查出来。
把自己的论文，再修改后以英文的形式再次发表，这种做法以前应该也很多，但是，作为业绩宣传应该算一篇论文，不该算两篇。
如果是别人的论文，应该征求原作者的同意，明确注明某某某文，某某某译，发表在论文推介刊物上，也很常见。比如英文论文，译者在中文期刊上发表是很多的，标注是某某某译，也能被中文网站收录，作为科技介绍，是有价值的。
把别人的论文当成自己的，发表到国外的期刊上，在如今信息化高度透明的年代，早晚会被发现，被戴上学术不端的帽子，从而付出应有代价的。
问：网上已有的中文论文，如果被翻译成英文论文，那会被查重查出来吗？
- 答：虽然在翻译过程中会有一些错误，但是大部分还是对的。。。过来人告诉你会被查重查出来的哈哈哈哈哈哈哈
- 答：先查重一下看看，如果没事那就是真的没事，如果查重了，就找清北医学翻译降重一下，我有一篇论文从百分之三十降到了百分之六。
- 答：首先，要肯定的是随着人工智能技术的不断发展，人工智能引申和研发出的各种智能科技产品是时代所需的，也是科技进步的必经阶段。 与传统的中英文互译的方法相比，机器人改重是一种专门为论文降重修改服务而开发的智能降重系统，它确实可以在很短的时间内去实现降低论文重复率的功能。但由于这种智能改重技术还处于起步阶段，尚未完善，因此在一些技术术语和一些规章条例之类的语句还不能得到识别，且系统处理的文字生硬，语义偏差。
所以同学们如果自己有多余的时间，尽量自己来修改自己的毕业论文，因为你最了解你自己论文的原意，把重复的地方换种方式换种语境语义来表达，不仅可以降低论文重复率，也会给论文润色不少。当然，前面的文章我们也提到过了知网论文检测系统最基本的13个字符重复标红检测规则该如何规避的，需要的同学也可以翻阅以前的文章。 - 答：wish I knew how to make this feeling stop.
