英文论文怎么看懂

英文论文怎么看懂

问:如何看懂英文文献?
  1. 答:一开始看文章,推荐Cell或者其自刊系列,因为这些期刊多数的文章都是高质量文章,另一方面每一副图都是文中结构分明的一段文字。介于你现在刚刚开始阅读文献,我建议你仔细阅读abstract的部分,还有每幅图的标题和相应文字段首的标题。你以每副图和片段的标题就能总结出这篇文章的结论,也就是说你可以知道文章的脉络,这样会容易很多。反过来,如果以联系文献理解能力为前提,我不建议新手阅读Nature主刊的文章,因为nature的文章不细分大段落而是一气呵成的,对于刚开始阅读文章的人 不容易摸清文章的纲要。最后分享一点我的导师给我的建议,无论是哪篇论文,论文描述的科研故事都是在他们收齐数据后整理而成的,而你在看文章时,首先要看懂他们讲的故事,其次更要思考他们这个课题的出发点在哪里,如果是你着手准备,会怎样做这个课题,又有可能遇到什么问题,怎样解决。
问:怎样才能看懂一篇英语文章?
  1. 答:我认为:首先你要对英语有感觉,这感觉来自你对英语的兴趣大小。
    其次需要解决的就是单词量,这个是必须的,也是十分重要的,文章就是由单词按一定语法写出来的,说白了读文章就是读单词。
    两项都具备了,你需要在多读一些读物,刚开始可以读简单易懂的,慢慢地可以加深难度。一方面锻炼你的阅读量,还可以增加单词量,也可以巩固以前记过的单词。
    还有就是要坚持,天道酬勤,努力才能做到。
问:该写论文了,找了一篇英文的看不懂怎么搞?
  1. 答:我觉得如果是一篇英文论文,那么采用机械翻译的话,那么翻译出来的东西肯定是不通顺的,毕竟机器翻译和人工翻译还是有一定的区别。
  2. 答:可以先用翻译软件翻译一遍,用翻译软件的时候建议一句一句翻译,虽然比较浪费时间,但是这样翻译的准确性会高一些,同时翻译软件也会有语法错误所以不能完全相信,所以翻译完了以后如果有时间还可以查阅相关的英语书籍和资料,论文一般要求会严格一些,所以要做好完全的准备。
  3. 答:可以使用你所选的课题的相关的综述 述评等文献 已经总结好了 直接饮用即可
  4. 答:先看摘要 abstract 是不是和你的方向一样 觉得有价值就把文章复制 用一些翻译app 参考
  5. 答:顶级问题。
    读懂英文,不是读懂中文,更不是读懂英文翻译出来的中文!写论文,用中文研究的写中文,用英文研究的写英文。少数高手中英文水平接近,混写都可以。学会了直接用英文来读懂英文才能做英文的研究。
  6. 答:可以先把英文的论文用翻译软件,翻译成中文,然后再查阅,进行参考。
  7. 答:现在的英文翻译软件都是特别优秀的,对于大部分的语言,你只要能够组织诚实和的汉语。软件就能给你翻译成满足要求的英语。
  8. 答:可以使用你所选的课题的相关的综述 述评等文献 已经总结好了 直接饮用即可
问:如何快速读懂长篇英文文章?
  1. 答:首先我们一定要有一定的词汇量作为基础,但有了这些词汇量作为基础之后,我们才能更好的去阅读文章,而这些词汇量只能靠我们平时去一点一点的积累。第二,在掌握一些基本和重点的语法之后,在翻译的过程中也注意自己更加准确和快速的理解句子。
  2. 答:要快速的读懂一个很长的英文文章,我们要做到的就是把开头和结尾读明白,一个长篇的英文文章,它是有条理性的,他的开头和结尾写的肯定都是一些让我们明白的东西,所以说要快速读懂的话就是读开头结尾适当的话再把每一段儿文章的开头在读一遍也就能够明白这个文章的意思。
  3. 答:在读文章的时候,可以先读一下文章的第1段和最后一段有一个总体开始和结尾意思的大概了解之后再开始阅读。然后碰到自己一些不认识的单词,就不要纠结他是什么意思了,有一些其实就是单纯的酒店名地名之类的,你知道他是什么意思没有意义。所以说不认识的就往后跳,看下一行。
  4. 答:专八和高口考试里都有快速阅读,所以读英专就不得不过这个坎。提高词汇量固然是一个方法,但快速阅读很多时候本来就不要求你看懂每个词,只要有个大概印象能做题时回头找答案即可。我常用的是之字形对角线快速扫视阅读法,强迫自己不在具体的某个单词上浪费时间,多练习你应该可以提高速度和理解能力。
  5. 答:首先要看懂文章的主题,一般英文文章的每个段落的主题句,大多都是位于段首的,其次也有位于段末的,很少会出现在段落中间。可以借用此特点来迅速掌握文章结构。然后就是文章的细节把握了,需要培养下对这些表示逻辑关系的连接词,表达方法等的敏感度。动词也很关键,包括动词转变的名词。遇到不认识的生词,有时间可以翻翻字典,电子字典也可,见得多了也就用不着了。然后尽量用英文去解释下这个词语。
  6. 答:首先要快速的理解和阅读文章的标题。标题理解之后就可以了解文章的主要内容是在写什么。其次看每一段的开头和每一段的结尾。最重要的文章的开头和结尾一定要全读,当你把这些都读完并且理解之后,那么这篇文章你也就理解80%了,虽然中间的主要内容可能并没有细看。
  7. 答:在我看来最好的方法就是多加练习,你可以将一篇你可以完全理解的文章去进行反复的琢磨,以及对他当中单词的理解,当你将这篇文章理解得滚瓜烂熟的时候,那么你去阅读别的文章也会有非常大的帮助,你就会知道从哪里下手。
问:英文论文读不懂怎么办
  1. 答:这个就是英文程度不够啊。论文或者英文报纸不是单单多学单子就可以的,英文和中文一样同样有词组,比如look
    单单一个字意思是看,注意,检查,外貌。但是
    look
    after就变成了照料了。所以楼主没办法,我只能说英文程度还不到位,最好来美国生活。
英文论文怎么看懂
下载Doc文档

猜你喜欢