把一篇中文论文翻译成英文查重时能查出来吗

问：将现有的中文论文自己翻译为英文会被查重出来么？

1. 答：会的。尤其是在关键词、关键数据是无法修改、挪移的情况下。文科类文章，可以用替换、诠释、转述等方法避免查重，但理科类就比较难了。因为理工科的数据是通过实验完成的，参数，变量，实验方法是固定的，很难移动修改，文科类，可以将自己的观点，思想在主要观点的思想基础上完善、添加，但总体结构无法改变，所以照样会被查重。翻译成英文，关键词还是那些，只不过转换了语言，依旧会被查重。况且现在国人英文水平很高。在云计算、大数据的时代，只有原创的才最有保障。
2. 答：应该
   会的

问：汉语文章翻译成英文会被查重吗？

1. 答：如果是初高中的作文的话，说明你的能力很棒，居然能够将汉语文章翻译成英文。如果你是大学生把汉语文章翻译成英文的话，也许能够勉强通过，但是作为论文的话是无法通过的。
2. 答：正常情况下，你得中文翻成英文，然后英文翻成中文，再翻译一次英文比较保险。
3. 答：他不是论文的话，应该是没有这个查重要求的嘛，除非说你参加的是什么比赛，然后他们可能会查重，一般他不会进行查重。
4. 答：应该不会观后感是不会进行查重的只有大学论文才会进行查重
5. 答：普通的读后感是没有必要去查重的，更何况你都是翻译版本的
6. 答：汉语文章翻译成英文会被查重嘛，这个当然会啦，不管是中文哦是英文都是会被查重的。
7. 答：应该不会吧应该，不会
8. 答：不会啊，翻译成读后感是不会有人刻意查重的，放心吧。
9. 答：普通的读后感没有关系啊，就算是查重也没关系呀

问：本科论文，把中文论文翻译成英语，查重能过吗

1. 答：查重应该能过，但是博士论文和本科论文不是一个档次，有点差距，容易引起怀疑，就怕学校、教育部等部门抽查，一般是针对优秀论文进行抽查，建议你能做尽量不要造假，毕竟不好。本科毕业论文其实管的是比较宽松的，建议你多练练自己的写作能力，可以百度搜：普刊学术中心，有很多论文写作资料可以学习下。
2. 答：查重的话应该是可以过的，不过看你怎么翻译了，建议去找北京译顶科技那边人工翻译，让他们给你翻译，查重是肯定可以过的

问：如果是自己想中文翻译成英文后写到批改网上查重率会很高吗?

1. 答：一般情况下，应该是查不出来的，以后查重时根据国籍将英文自动翻译成国籍文，再重复二次自动查重，或许可能被查出来。
   把自己的论文，再修改后以英文的形式再次发表，这种做法以前应该也很多，但是，作为业绩宣传应该算一篇论文，不该算两篇。
   如果是别人的论文，应该征求原作者的同意，明确注明某某某文，某某某译，发表在论文推介刊物上，也很常见。比如英文论文，译者在中文期刊上发表是很多的，标注是某某某译，也能被中文网站收录，作为科技介绍，是有价值的。
   把别人的论文当成自己的，发表到国外的期刊上，在如今信息化高度透明的年代，早晚会被发现，被戴上学术不端的帽子，从而付出应有代价的。

问：把写好的中文翻译成英语论文查重能过吗

1. 答：首先你要确保你翻译的那篇中文 没有现成的英文版
   然后不要通篇都是 可以引用想法
   然后 reference 里面写出来就行了
   反正。。我看我同学的都过了。。。
2. 答：这个要看论文查相似软件能查出来多少了，如果自己写的话应该不会相似度太高
3. 答：作为服役十余年的系统，它已经迎来了自己的归宿。现在，全世界的网友不禁为这一顽强存在于microsoft十余载的系统肃然起敬。只有不断地探索、尝试、创新，才能使系统运行更人性化。这一点，是XP无法与7和8.1相媲美的。
4. 答：论文啊亲，你得找个多牛的人帮你啊，你找得到吗